ARTWORK

ASEAN-ROK Statue Garden

gOd, mOther and sOlider – Nowhere in Somewhere Series 2022
Single Channel Video and Sound Installation, 6′00”, 2022

ⓒ2022 Jinjoon Lee

ARTIST STATEMENT

공공 조각을 통해 우리는 무엇을 기념하려 하는가? 영국의 스톤헨지, 이집트의 오벨리스크, 모아이의 석상, 그리고 한국 제주도의 돌하루방은 오래된 인간의 역사와 욕망을 반영한다. 아세안 국가의 모뉴멘트들은 집단의 기억을 공공 장소에 세워 식민주의와 함께 복잡한 근대화의 과정을 겪은 동남아시아 역사를 한 눈에 보여주고 있다. 이렇게 무엇인가를 기념하려는 인간의 욕망은 각종 신과 어머니 그리고 영웅들의 모습으로 높은 좌대에 올려져 있는 것이다. 하지만 AI는 그 우상화된 존재의 상징성을 단순히 ‘개’로 인식하기도 한다. 우리가 기억하려는 것은 과연 승리인가 아니면 상처인가? 그 손가락이 가리키는 곳엔 무엇이 있을까?

– 이진준

What are we trying to commemorate through public sculptures? Stonehenge, the obelisks, the stone statues of Moai, the Dolharubang of Jeju Island in Korea symbolically reflect the human history and desires. Likewise, the monuments in ASEAN countries that have been established on collective memories in public places show at a glance the history of Southeast Asia that has undergone the process of modernization through colonialism. Human’s ambitious desire to remember something like this is placed on a high plinth in the form of various gods, mothers, and heroes. But AI tends to recognize these idolized figures just as a ‘dog’. What we want to remember is the triumph or the trauma? What is the finger pointing at? 

– Jinjoon Lee

People

CREATORS

Artist / Creative Director

Dr. Jinjoon Lee FRSA

 

AI Researcher

Dr. Andrew Gambardella in USA

 

VR Researcher

Dr. Guillermo Valle in France

 

Metaverse Builder

Paul Wilson in UK

Artist / Creative Director

Dr. Jinjoon Lee FRSA

AI Researcher

Dr. Andrew Gambardella in USA

VR Researcher

Dr. Guillermo Valle in France

Metaverse Builder

Paul Wilson in UK

ASEAN COLLABORATORS

Kittima Chareeprasit

John Tung

Dito Yuwono

chi too

Lyno vuth

Load Na Dito

Thitibodee

Trần Minh Đức

Thailand

Singapore

Indonesia

Malaysia

Cambodia

Philippines

Thailand

Vietnam

Kittima Chareeprasit
Thailand

Lyno vuth
Cambodia

John Tung
Singapore

Load Na Dito
Philippines

Dito Yuwono
Indonesia

Thitibodee
Thailand

chi too
Malaysia

Trần Minh Đức
Vietnam

Project Timeline

202108
한아세안 문화혁신 공동제작 프로젝트 선정
202109
메타버스 빌딩
202109
미디어 아티스트/아세안 큐레이터 킥오프 미팅
202110
미디어 아티스트/아세안 큐레이터 워크샵
202110
미디어 아티스트/아세안 큐레이터 정기미팅
202111
AI기술 연구 및 적용
202112
미디어아트 영상 제작
202201
도록 제작
202201
메타버스 전시